|
тельство, син мій Нафанаїл... дружина Луїза, лютеранка, певним чином...
Архип Архипович і Гена самі.
Професор. Бачиш? В одному випадку старий приятель по гімназії, який досягнув високих чинів, поводить себе з цим нікчемним чоловічком суворо. В іншому, навпаки, залишається милим і люб'язним. А з тим в обох випадках відбувається те саме.
Гена. Бачу. Ну й що?
Професор. А ти поміркуй. Що було в першому варіанті оповідання? Адже в ньому все, навіть гумор, ґрунтується на випадковості. Зустрілись два приятелі, безтурботно радіють нежданій зустрічі, і раптом один із них випадково виявляється начальником іншого. Тільки й усього.
Гена. Чому? Не тільки. Не просто ж начальником, а он якою тварюкою — тонкий вірно підмітив.
Професор. Цілком справедливо. Тварюкою. Отже, ще одна неприємна випадковість. Словом, не повезло бідному тонкому. А в другому випадку? О, тут зовсім інша справа! Тут йому, навпаки, повезло. Старий товариш як був, так і залишився людиною добродушною, зовсім не схильною до чинопоклоніння. Як говорять, живи й радій, а тонкий однак схиляється, блазнює. Не хоче відмовитися від звички, хоча йому це прямо пропонують. Він поводить себе, як раб, що звик до рабства і якому його рабство дуже дороге, — настільки, що воно в'їлося в нього, стало його невід'ємною частиною. Як і він сам став його, рабства, частиною... Ну, скажи мені, будь ласка, хіба такий поворот подій, такий поворот сюжету не говорить щиру серйозну правду про тодішню сувору і сумну дійсність? Про всю дійсність в цілому, про її закони, а не про якого-небудь одного негарного начальника. Ось чому цей варіант оповідання значно серйозніший, ніж той, що з'явився в журналі.
Запитання й завдання
1. Чому Архип Архипович і Гена вирішили мандрувати до героїв Антона Чехова? У який твір вони потрапили?
2. Чому Гена вирішив змінити сюжет оповідання «Товстий і тонкий»? Який варіант оповідання він вважав «серйознішим»?
3. Чим відрізняється ранній варіант оповідання від остаточної редакції? У чому полягає «серйозність» остаточної редакції оповідання?
ГУБЕРНАТОР БЕЗЛЮДНОГО ОСТРОВА
У 1676 році в містечку Ларго, у Шотландії, у родині черевичника Джона Селькірка народився син, якого назвали Олександром. Про це свідчить запис у церковній книзі, що зберігся і до нашого часу.
Хлопчик з дитинства мріяв про морські подорожі, пригоди, романтику піратських нападів. Коли Олександру виповнилося вісімнадцять років, він залишив батьківський дім і вирушив подорожувати морем. Плавання закінчилося для нього невдало: на судно
|
|
